bertrand bernager sony alpha 7RM3 vlak pařížského metra v noci dlouhá expozice

Zachycení pohybu

Bertrand Bernager

„Na fotografování dlouhou expozicí je něco magického,“ říká nám Bertrand Bernager nadšeně. „Zachytí se tím něco, co je 100% přirozené, a přesto to normálně očima nevidíte; to kouzlo dělá právě ta dlouhá expozice.“

Účinek je zřejmý; při použití dlouhé expozice vytváříte přímo ve fotoaparátu efekt, který je zdánlivě náhodný, ale když se podíváte víc zblízka, objevíte schémata. Odhalí se způsob, jakým se objekty, světla a lidé po lokaci pohybují. „Jasným příkladem je fotografování „traffic trails“ – čar světel tvořených pohybujícími se auty a dalšími vozidly,“ vysvětluje Bertrand. „Pohyb si také můžete vytvořit sami. Jako na tomto snímku, který jsem pořídil v Kjótu, kde jsem při expozici přesouval stativ a dostal tak ohromující světelné stopy.“

bertrand bernager sony alpha 7RM3 světelné stopy na ulici v kjótu v noci © Bertrand Bernager | Sony α7R III + FE 16-35mm f/2.8 GM | 30s @ f/9.0, ISO 50

Technika nefunguje jen se světly, můžete ji použít i k fotografování lidí a jejich pohybu.

„Když použijete dostatečně dlouhou expozici, lidé z lokace zmizí, protože nikdy nestojí tak dlouho na místě, aby se stali součástí snímku,“ říká. „Tento záběr byl pořízen na jednom z nejrušnějších míst světa – přechodu pro chodce v tokijské čtvrti Šibuja. Použil jsem na to expozici 15 sekund. Na tomto snímku se mi líbí, že uprostřed přechodu byl jeden člověk, který si dělal selfie a je jasně vidět, zatímco všude kolem něj jsou přízračné siluety lidí procházejících na přechodu okolo.“
bertrand bernager sony alpha 6000 chodec přecházející v tokiu s rozmazaným záběrem na přecházející lidi © Bertrand Bernager | Sony α6000 + E 18-200mm f/3.5-6.3 OSS LE | 15s @ f/8.0, ISO 500

Bertrand si lokaci ani scénu k fotografování nikdy nevybírá náhodně. Hledá lokace, které kypí životem, kde se pohybují světla nebo lidé, kde snímek pořízený dlouhou expozicí odhalí jinak skryté pohyby. „Vysloveně se zaměřuji na velké scény se spoustou energie,“ vysvětluje Bertrand. „To má podtrhnout atmosféru velkoměsta. V malé místní uličce s obyčejnými domy bych dlouhou expozici nepoužil, vybírám si velké působivé lokality a snažím se, aby vypadaly ještě působivěji.“

bertrand bernager sony alpha 7RM3 ulice v tokiu se dvěma míjejícími se autobusy dlouhou expozicí © Bertrand Bernager | Sony α7R III + FE 16-35mm f/2.8 GM | 3.2s @ f/8.0, ISO 50

Mít oko na snímky dlouhou expozicí je skutečné umění, zato jaké potřebujete vybavení, je vcelku jasné. Bertrand na své snímky dlouhou expozicí používá fotoaparát α6000 a 42megapixelový Sony α7R III v kombinaci s objektivem 16–35 mm f/2,8 G Master. Tento širokoúhlý objektiv mu umožňuje zachytit celou scénu, která se před ním pohybuje.

Nezbytným příslušenstvím pro dlouhou expozici je stativ, který udrží fotoaparáty v klidu. „Asi jste slyšeli poučku, že nejlepší fotoaparát je ten, který máte s sebou, ale zrovna tak to platí o stativu,“ směje se Bertrand. „Klíčem k zachycení skvělých snímků dlouhou expozicí je pořídit si stativ, který si rádi budete brát s sebou všude, kam pojedete.“

bertrand bernager sony alpha 6000 záběr aut a autobusů projíždějících v noci přes piccadilly circus dlouhá expozice © Bertrand Bernager | Sony α6000 + E 10-18mm f/4 OSS | 3.2s @ f/11.0, ISO 100

Protože je potřeba udržet fotoaparát dokonale v klidu, je podle Bertranda dalším nezbytným vybavením pro fotografování dlouhou expozicí dálková spoušť. Tu můžete zmáčknout, aniž byste se fotoaparátu vůbec dotkli. Můžete také použít smartphone s aplikací Sony Image Edge Mobile, pomocí které lze fotoaparát ovládat dálkově.

bertrand bernager sony alpha 7RM3 záběr eiffelovy věže dlouhou expozicí s auty projíždějícími přes scénu © Bertrand Bernager | Sony α7R III + FE 70-200mm f/2.8 GM OSS | 20s @ f/11.0, ISO 100

A posledním dílkem do skládačky je neutrální (ND) filtr. „Pokud chcete dělat dlouhou expozici přes den, musíte nutně použít ND filtr, který omezuje světlo vstupující do objektivu,“ doporučuje. „Pokud se přes den pokusíte udělat obrázek dlouhou expozicí kolem jedné minuty bez filtru, bude snímek úplně bílý. Většinou používám filtr ND 1000, který redukuje množství vstupujícího světla o 10 EV. Ale pracuji i s filtrem ND 32, který světlo redukuje pouze o cca 5 EV. Použití různých ND filtrů vám umožní vytvářet různé typy snímků dlouhou expozicí.“

bertrand bernager sony alpha 7RM3 světla mnoha barev směřující k noční obloze © Bertrand Bernager | Sony α7R III + FE 12-24mm f/4 G | 15s @ f/10.0, ISO 100

Fotografie dlouhou expozicí může znít poněkud technicky i lidem, kteří ve fotografování nejsou nováčky, ale Bertrand doporučuje, aby si to fotografové vyzkoušeli, už když začínají.

„Je to skvělé pro pochopení, jak funguje expoziční čas,“ vysvětluje, „a také krásná metoda pro vylepšení vašich fotografií a toho, jak je můžete komponovat. Snímání dlouhou expozicí je spíš jako kreslení nebo malování a můžete vytvořit, cokoli chcete – proto jsem do své práce tak zapálený.“

Uvedené produkty

Bertrand Bernager

Bertrand Bernager | France

„Skrze fotografování se pokouším následovat světlo, zachytit pohyb a zaznamenat okamžik.“

Zaregistrujte se k odběru zpravodaje α Universe

Blahopřejeme, jste přihlášeni k odběru zpravodaje α Universe

Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu

Omlouváme se, něco se nepovedlo.

Blahopřejeme, jste přihlášeni k odběru!