Následující text byl strojově přeložen.
Zobrazit originál
Z temnoty se vynořuje logo SONY.
Dvojice modrých in-ear monitorů se otáčí, jak se kamera přibližuje.
Poté se v záběru otáčí dvojice červených in-ear monitorů.
Objeví se text:
„Na základě desetiletí zkušeností s audio řemeslným zpracováním představuje Sony nové in-ear monitory.“
Zobrazí se dvojice červených a modrých in-ear monitorů.
Text zobrazuje název produktu:
„IN-EAR MONITORS IER-M500“
Detailní záběr na maketu ucha s in-ear monitorem.
Jak se ucho zmenšuje, objeví se text:
„5 velikostí padnoucích nástavců pro přizpůsobitelné přizpůsobení“
Zobrazí se pět velikostí nástavců.
Kamera se pohybuje k zadní části ucha.
Text Zobrazí se:
„4 velikosti náušníků s izolací hluku pro pohodlné nošení“
Zobrazí se čtyři velikosti náušníků.
Sluchátko do ucha je opět nasazeno v uchu.
Zobrazí se text:
„Spolehlivé uchycení a zvuková izolace“
Záběr flexibilního závěsu na uši, následovaný textem
„Kabelový klip pro plynulý výkon.“
Produkt se rozevře v poloprůhledném pohledu.
Zobrazí se řada textů:
Kamera se pohybuje podél kabelu a znovu odhaluje červené a modré monitory do uší.
Objeví se text:
„Přesný zvuk, navržený s inženýry monitorů. Zdokonalený umělci.“
Zaměření se přesune na modrou jednotku.
Kabel se odpojí.
Objeví se text:
„Odolný kabel a konektory.“
Modrá a červená jednotka se postupně objevují, každá označená „L“ a „R“.
Objeví se text:
„Snadné nošení – i za slabého osvětlení.“
Nakonec se objeví hlavní obrázek tří barevných variant s textem:
„MONITORY DO UŠÍ IER-M500“