Následující text byl strojově přeložen.
Zobrazit originál
Toto video představuje párty reproduktor Sony ULT TOWER 9AC a ukazuje jeho klíčové funkce.
Video začíná animovaným logem „ULT POWER SOUND“, následuje detailní záběr na velký party reproduktor a celý produkt je postupně odhalován s textem „PARTY SPEAKER / ULT TOWER 9AC / ULT POWER SOUND“. Reproduktor zůstává ve stejné poloze, zatímco se mění pozadí, a umísťuje jej do různých prostředí, kde si lidé mohou užívat hudbu s reproduktorem.
Scéna se stříhá na dům s přáteli přijíždějícími na večírek. Dva muži si potřásají rukou nad ULT TOWER 9AC a objeví se logo „ULT POWER SOUND“. Kamera sleduje ženu do obývacího pokoje, kde ostatní již tančí kolem ULT TOWER 9AC. Kamera se otočí na detailní záběr ženského prstu, který stiskne tlačítko „ULT“. Pod titulkem „Hromadné basy a silný zvuk“ je žena překvapena, když se jí mohutným zvukem rozjely vlasy.
Scéna se změní na noční, zatímco přátelé pokračují v tanci kolem reproduktoru. Objeví se nápis „ULT POWER SOUND“ následovaný přechodem přes název produktu „ULT TOWER 9AC“ a logo „ULT POWER SOUND“. Zkreslený 360° pohled kamery ukazuje celou místnost s titulkem „360° Party Sound naplní každé místo silným zvukem“. Scéna se změní na ilustraci reproduktoru se zaměřením na velký basový reproduktor a ULT DUCT s titulkem „Woofer a ULT DUCT pro masivní basy“. Záběr pokračuje kolem obrázku, ukazuje dvě reproduktorové jednotky na přední straně a titulek „Dva středové reproduktory pro čistotu hlasu“. Nakonec se reproduktor otočí a odhalí 4 výškové reproduktory v každém horním rohu s nápisem „4 výškové reproduktory pro šíření zvuku“. Vrátíme se k 360stupňovému obrazu kamery, zatímco přátelé pokračují v tanci a zvuk se šíří po místnosti.
Následující text byl strojově přeložen.
Zobrazit originál
Výstřel zvenčí sleduje muže, který chytil ULT TOWER 9AC za rukojeť a naklonil jej, aby s ním snadno jezdil po ulici obklopený přáteli. Popisek zní „Rukojeť a kolečko pro přenášení vaší party“ a poté „ULT TOWER 9AC“. S příchodem noci vidíme, jak je reproduktor zapojen do venkovní zásuvky. Přátelé jsou nyní na střeše s pohádkovými světly a dalšími pulzujícími světly, spolu s vlastním osvětlením ULT TOWER 9AC synchronizovaným do rytmu a nápisem „360° Party Light rozsvítí vaši párty“. Dostáváme sestřih přátel tančících a dobře se bavíme pod titulkem „ULT TOWER 9AC“ a „logem ULT POWER SOUND“. Žena zapojí kytaru do kytarového vstupu ULT TOWER 9AC a skupina zpívá do bezdrátového mikrofonu a tančí, zatímco ona hraje na kytaru. Jak párty pokračuje, titulek zní „Karaoke a kytara“ a kamera se rozšíří a ukáže, jak 3 ULT TOWER 9AC hrají společně se synchronizovaným osvětlením. Pod titulkem „Party Connect pro synchronizaci více reproduktorů“ jsme přešli na různé TOWER 9AC a další přenosné reproduktory ULT. Přechodem přes natahující se logo série „ULT POWER SOUND“ následované sloganem „Massive Bass Ultimate Vibe“ získáme sestřih scén z videa s retro efekty, které demonstrují, jak „ULT TOWER 9AC“ povznáší zážitek z večírku.
Video končí produktovým záběrem reproduktoru spolu s logem „ULT POWER SOUND“ a názvem „Party Speaker ULT TOWER 9AC“, po němž následuje animované logo Sony.