Přepis videa s informacemi o vlogovacím fotoaparátu ZV-E10

Logo Alpha a hlasový vzorek „Alpha“

 

Popisek „Zachyťte více ze svého světa“

 

Zobrazí se černé tělo fotoaparátu ZV-E10 s černým objektivem a objektivy se poté přemění na jiné typy různých barev. Následně se tělo fotoaparátu změní na bílé a znovu se změní také objektiv. Tělo fotoaparátu se pak změní zpět na černé s černým objektivem, gripem pro snímání, ochranou proti větru a vyklopeným displejem LCD, který zobrazuje mávající modelku pořizující selfie

 

Popisek „Vlogovací fotoaparát s výměnnými objektivy“

 

Popisek „ZV-E10“

 

Vlogový klip s modelkou v exteriéru, následuje vloger pořizující selfie v interiéru

 

Detailní záběry na květiny, poté na krájení rajčete a dále na dušený pokrm na lžíci, vše s efektem bokeh (rozostřením) popředí a pozadí

 

Klip s vlogerem, který pořizuje venku selfie a mluví do fotoaparátu, přičemž jeho obličej je zaostřený a na pozadí je výrazný efekt bokeh

 

Detailní klip listu a kostky ledu v perlivém nápoji

 

Pohled zezadu na modelku procházející silničním tunelem ve městě

 

Mimořádně detailní záběr levého oka modelky

 

Klip s vlogerem, který pořizuje selfie a mluví do fotoaparátu. Když vloger ukazuje módní doplněk na fotoaparát, záběr se rychle zaostří z jeho obličeje na doplněk, přičemž obličej vlogera je stále vidět (nyní není zaostřený)

 

Záběr, který se z profilu přiblíží na modelku stojící na dlážděném venkovním prostranství

 

Moderátor v interiéru mluví do fotoaparátu, fotoaparát ZV-E10 je upevněný na gripu pro snímání použitém jako stativ, který stojí na stole a je k němu připevněná ochrana proti větru; na stole leží také dva další objektivy s bajonetem E

 

Moderátor:

„Ahoj všichni! Záběry, které jste právě viděli, byly natočeny výhradně novým fotoaparátem ZV-E10, který používá výměnné objektivy Sony s bajonetem E. Když slyšíte „fotoaparát s výměnnými objektivy“, možná si pomyslíte, že to pro vás bude příliš technicky náročné, ale model ZV-E10 byl navržen přesně pro lidi, jako jste vy.“

 

Pohled z boku na vlogera, který pořizuje selfie a poté natáčí za chůze s fotoaparátem namířeným dopředu, přičemž obě scény se odehrávají venku s nasazeným gripem pro snímání a ochranou proti větru

 

Záběr fotoaparátu ZV-E10 umístěného na stole, upevněného na gripu pro snímání jako na stativu, je k němu připevněná ochrana proti větru a poblíž jsou dva další objektivy s bajonetem E

 

Moderátor:

„Nabízí úchvatnou kvalitu obrazu, které lze dosáhnout pouze díky velkým snímačům a výměnným objektivům, které jsou dostupné každému.“

 

Střih zpět na moderátora, který sedí u stolu a mluví do fotoaparátu

Moderátor:

„Dnes si představíme fotoaparát ZV-E10.“

 

Detailní záběr na ruce moderátora, ve kterých drží fotoaparát ZV-E10

Moderátor:

„Snadno použitelný fotoaparát pro vlogování a tvorbu obsahu, který je kompatibilní se všemi objektivy Sony s bajonetem E.“

 

Záběr na vlogera v kuchyni, který pořizuje selfie z výšky za pomoci gripu pro snímání

 

Záběr na vlogera, který natáčí s fotoaparátem namířeným vpřed

 

Detailní záběr snímání objektivu z těla fotoaparátu a upevňování jiného objektivu

 

Popisek „VLOGOVACÍ FOTOAPARÁT“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 je šitý na míru pro natáčení vlogů.“

 

Popisek „Tlačítko Movie“ překrývající záběr s pohledem na fotoaparát ZV-E10 shora, který se následně těsně přiblíží k tlačítku nahrávání

 

Moderátor:

„Vše začíná u velkého tlačítka nahrávání v horní části fotoaparátu, které umožňuje snadné spuštění nahrávání.“

Popisek „Jasná kontrolka záznamu“ překrývající detailní pohled zepředu na fotoaparát ZV-E10, zobrazující rozsvícenou červenou kontrolku, která indikuje probíhající nahrávání,

následovaný popiskem „Červený rámeček při nahrávání“ a přesunem záběru na displej LCD zobrazující červený rámeček a kontrolku „REC“

 

Moderátor:

„Když zahájíte nahrávání, rozsvítí se jasná kontrolka na přední straně fotoaparátu a na displeji LCD se objeví výrazný červený rámeček. Tak poznáte, že nahráváte.“

 

Popisek „Otočný displej LCD“ překrývající úhlopříčný zadní pohled na fotoaparát ZV-E10. Na záběru je pomocí šipek zobrazeno, že obrazovku lze vyklopit vlevo od těla fotoaparátu a otáčet jí

 

Moderátor:

„Displej LCD s bočním otevíráním lze otáčet, díky čemuž je ideální na snímky z nadhledu i podhledu a samozřejmě také na selfie.“

 

Popisek „Otočný displej LCD“ vložený přes snímky rozdělené obrazovky fotoaparátu ZV-E10 při snímání z nadhledu (s obrazovkou směřující šikmo dolů), z podhledu (s obrazovkou směřující šikmo nahoru) a při snímání selfie (s obrazovkou vedle objektivu zobrazující obličej vlogera)

 

Popisek „Páčka zoomu“ překrývající pohled na fotoaparát ZV-E10 shora, následovaný přiblížením na páčku pro ovládání zoomu a prst manipulující s ovládáním zoomu

 

Moderátor:

„Ovládání zoomu je umístěno přímo zde, abyste mohli snadno ovládat speciální objektivy s motorovým zoomem, ...“

 

Popisek „Zoom s čistým obrazem“ vložený přes záběr zadní strany fotoaparátu zobrazující obrazovku nabídky, na které je vybrána položka „Zoom s čistým obrazem“

 

Moderátor:

„... a zoom s čistým obrazem, což je funkce fotoaparátu, která umožňuje zoomovat s jakýmkoli objektivem, i když se jedná o objektiv bez zoomu.“

 

Popisky „Zoom s čistým obrazem“ a „i s objektivem bez zoomu“ překrývající portrét modelky ukazující zoomování pomocí funkce zoom s čistým obrazem, přestože se jedná o objektiv bez zoomu

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Jednou z nejlepších vlastností fotoaparátu ZV-E10 je jeho velikost.“

 

Popisek „Kompaktní velikost“ vložený přes klip s moderátorem, který drží fotoaparát ZV-E10,

následovaný venkovními záběry vlogera, který fotoaparát vyndává z tašky a snímá prostor před ním

 

Moderátor:

„Není jako jiné velké a těžké fotoaparáty s výměnnými objektivy, takže jej můžete vzít kamkoli s sebou.“

 

Popisek „Barevná provedení“ překrývající snímek černého a bílého těla fotoaparátu ZV-E10 s černým a stříbrným objektivem s bajonetem E a černým gripem pro snímání, následovaný snímkem bílého těla fotoaparátu ZV-E10 se stříbrným objektivem nasazeným na černém gripu pro snímání použitém jako stativ

 

Moderátor:

„A díky černému či bílému provedení s vámi bude také ladit!“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Ve skutečnosti jste se ale chtěli podívat na kvalitu videa, že?“

 

Popisek „KVALITA OBRAZU“

 

Popisek „Velký snímač obrazu“ překrývající záběr přední části fotoaparátu s odejmutým objektivem, který odhaluje obrazový snímač, následovaný přiblížením na snímač

 

Moderátor:

„Toto je snímač obrazu. Velký snímač obrazu je důležitý zejména při snímání videa s vysoce kvalitním obrazem.“

 

Popisek „Velký snímač obrazu“ vložený přes ilustraci snímače s označením „APS-C“ a fotoaparátem s označením „ZV-E10“ umístěným níže,

poté následují další ilustrace menších snímačů označených „typ 1/2,3–1/3,4“ a „chytrý telefon“ níže

Moderátor:

„Snímač fotoaparátu ZV-E10 je velikosti APS-C, tedy zhruba desetkrát větší než snímače v běžných chytrých telefonech. Je tedy stejně velký jako snímače v mnoha profesionálních fotoaparátech.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Tak velký snímač s sebou přináší spoustu detailů a skvěle vypadající video.“

 

Popisek „Vysoce kvalitní video v rozlišení 4K“ překrývající záběr dušeného pokrmu v pánvi s označením „6K“,

následovaný dalšími menšími záběry dušeného pokrmu s označením „4K“ a „QFHD 3840 x 2160“,

poté se druhý záběr zvětší a vyplní obrazovku

 

Moderátor:

„Snímač s vysokým rozlišením ve skutečnosti snímá v rozlišení přibližně 6K a všechny tyto detaily pak ukládá do videosouborů v rozlišení 4K.“

 

Popisek „I za slabého osvětlení“ vložený přes záběr slabě osvětlené místnosti se zapálenými svíčkami

 

Moderátor:

„Na rozdíl od videí z chytrého telefonu je díky velkému snímači omezeno množství zrnění a šumu při natáčení v interiéru nebo v noci.“

 

Popisek „Rozostřené pozadí s velkým snímačem“ překrývající detailní záběr šperku v kleštičkách, přičemž se záběr zaostřuje s vysokým stupněm efektu bokeh na pozadí,

poté následuje klip s vlogerem, který pořizuje venku selfie a mluví do fotoaparátu, přičemž jeho obličej je zaostřený a na pozadí je výrazný efekt bokeh

 

Moderátor:

„A právě tato rozostřená pozadí jsou známkou velkého snímače.“

 

Popisek „Rozostřené pozadí s velkým snímačem“ vložený přes rozdělenou obrazovku se dvěma variantami stejného klipu. Klip vlevo je označen jako „Chytrý telefon“ a klip vpravo jako „ZV-E10“, přičemž klip vpravo vypovídá o mnohem vyšší míře rozostření pozadí dosažené s fotoaparátem ZV-E10

 

Moderátor:

„Zlepšují kvalitu produkce a samozřejmě zajišťují, aby byl snímaný předmět zvýrazněn oproti pozadí.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Takže jsme pokryli základy kvality obrazu. Co ještě tento fotoaparát umí?“

 

Popisek „OBJEKTIV“

 

Záběr mnoha objektivů s bajonetem E

 

Moderátor:

„Pro začátek se pojďme zaměřit na různé výměnné objektivy.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Pokud si zakoupíte fotoaparát ZV-E10 spolu se sadou objektivů, součástí balení je užitečný objektiv s motorovým zoomem.“

 

Popisek „Užitečný objektiv s motorovým zoomem“ překrývající záběr fotoaparátu ZV-E10 zleva zpředu, zobrazujícího zoomování objektivu (dodávaného v sadě objektivů fotoaparátu ZV-E10)

 

Popisky „Užitečný objektiv s motorovým zoomem“ a „E PZ 16–50 mm F3,5–5,6 OSS“ překrývající klip s modelkou

 

Moderátor:

„Je dostatečně kompaktní pro každodenní fotografování a zoom lze navíc ovládat přímo z fotoaparátu. Takto.”

 

Popisek „Užitečný objektiv s motorovým zoomem“ překrývající záběr shora na fotoaparát ZV-E10 zobrazující zoomující objektiv a prst manipulující s ovládáním zoomu

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Ale to je ohledně fotoaparátu s výměnnými objektivy pouhý začátek.“

 

Popisek „Ultraširokoúhlý objektiv“ vložený přes klip širokoúhlého objektivu nasazeného na fotoaparátu

 

Moderátor:

„Ultraširokoúhlý objektiv, jako je tento s ohniskovou vzdáleností 10 až 18 mm, je ideální v případech, kdy chcete pořizovat selfie a když chcete ukázat více pozadí.“

 

Popisky „Ultraširokoúhlý objektiv“ a „E 10–18 mm F4 OSS“ překrývající klip selfie tvořený dvěma záběry vlogera a modelky se širokým výhledem na budovy v pozadí

 

Popisek „Ultraširokoúhlý objektiv“ vložený přes klip panoramata města

 

Moderátor:

„Pokud kromě selfie pořizujete i záběry krajiny nebo natáčíte cestovní vlogy, je široký objektiv jako tento nezbytnou součástí výbavy.“

 

Popisky „Ultraširokoúhlý objektiv“ a „E 10–18 mm F4 OSS“ překrývající klip s modelkou stoupající ve výtahu s panoramatem města viditelným skrze dveře a okna, následovaný klipem s pohledem zezadu na modelku, která kráčí městským tunelem

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Mezi další skvělé možnosti patří teleobjektiv, který vám umožní fotografované objekty přiblížit z větší vzdálenosti.“

 

Popisky „Teleobjektiv“ a „E PZ 18–105 mm F4 G OSS“ vložené přes oddalující se klip modelky, která se opírá o drátěný plot

 

Moderátor:

„Plynulý motorový zoom poskytne vaší kreativitě dostatek prostoru, jako třeba zde.“

 

Popisky „Teleobjektiv“ a „E 70–350 mm F4,5–6,3 G OSS“ překrývající klip, který se z profilu přiblíží na modelku stojící na dlážděném venkovním prostranství s rozostřeným pozadím

 

Moderátor:

„Když objektivem přiblížíte, můžete pozadí více rozostřit, a nechat tak fotografovaný objekt vyniknout.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Další objektivy, které vám chci představit, jsou objektivy s pevnou ohniskovou vzdáleností.“

 

Popisek „Objektiv s pevnou ohniskovou vzdáleností“ vložený přes záběr čtyř objektivů, následovaný detailním záběrem na jeden objektiv zepředu

 

Moderátor:

„Tyto objektivy jsou obvykle označeny nižším clonovým číslem, díky kterému propouští více světla.“

 

Popisky „Objektiv s pevnou ohniskovou vzdáleností“ a „E 50 mm F1,8 OSS“ překrývající klip portrétu modelky s rozostřeným pozadím, následovaný detailním záběrem prstenů na modelčiných prstech

 

Moderátor:

„Například objektivy s ohniskovou vzdálenosti 35 či 50 mm a clonovým číslem F1,8 jsou skvělé při slabém osvětlení, ...“

 

Popisky „Objektiv s pevnou ohniskovou vzdáleností“ a „FE 35 mm F1,4 GM“ překrývající klip krájení rajčete s rozostřeným pozadím a popředím

 

Moderátor:

„... a umožňují fotografovanému objektu vyniknout na krásně rozostřeném pozadí.“

 

Popisek „Makroobjektiv“ vložený přes záběr ruky držící 30mm makroobjektiv

 

Moderátor:

„Nebo tento 30mm makroobjektiv, který je uzpůsoben pro zvětšení a zvýraznění i těch nejdrobnějších detailů fotografovaného objektu.“

 

Popisky „Makroobjektiv“ a „E 30 mm F3,5 Macro“ překrývající detailní klip korálků, se kterými je mícháno kleštičkami

 

Popisky „Makroobjektiv“ a „FE 90 mm F2,8 Macro G OSS“ překrývající detailní klip listu a kostek ledu v perlivém nápoji, následovaný záběrem plátku citrónu

 

Popisky „Jedinečnější vyjádření“ a „Předsádka typu rybí oko + E 16 mm F2,8“ překrývající klip vlogera pořizujícího selfie na budově ve městě, následovaný dvěma selfie záběry páru zespodu směrem vzhůru, které následně rotují na budovy v pozadí a přechází v záběr na usmívající se modelku snímanou rovněž zespodu směrem vzhůru

 

Moderátor:

„Nebo buďte kreativní a využijte pohlcujícího efektu, kterého lze dosáhnout pouze pomocí předsádky typu rybí oko, jako je tato.“

 

Klip 13 objektivů s bajonetem E různých tvarů, velikostí a barev

 

Moderátor:

„A to je pouze malá část kreativních možností, které výměnné objektivy nabízejí.“

 

Detailní záběr hlavy a ramen moderátora

 

Moderátor:

„Pokud jste viděli skvěle vypadající záběry, ...“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„... nejspíše jste je posuzovali podle úhlu pohledu. To záleží na volbě objektivu a na detailech snímače fotoaparátu.“

 

Střih zpět na záběr hlavy a ramen moderátora

 

Moderátor:

„Ale jistě jste si všimli i záběrů pohybu.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 je navržen tak, aby přinášel záběry pohybu, které skvěle vypadají.“

 

Popisek „POHYB“

 

Záběr pohledu shora na fotoaparát ZV-E10, přiblížení na tlačítko S&Q a následný záběr na stisknutí tlačítka S&Q

 

Moderátor:

„Pomocí jediného tlačítka na horní straně fotoaparátu můžete přistupovat k režimům zpomaleného a zrychleného záznamu a pořizovat opravdu působivé záběry.“

 

Popisek „Zpomalený záběr“ překrývající zpomalený klip nohou modelky kráčející nahoru po schodech, záběr hlavy, nohou a sukně, vlasů v pohybu a nakonec záběr houpající se náušnice

 

Moderátor:

„Režim zpomaleného a zrychleného záznamu je přednastaven na snímání zpomalených záběrů pouhým stisknutím tlačítka nahrávání, bez nutnosti dalších úprav.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Systém ostření je dalším dobrým příkladem toho, jak je fotoaparát ZV-E10 uzpůsoben pro snadnější tvorbu obsahu.“

 

Popisek „OSTŘENÍ“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 využívá zkušeností společnosti Sony v oblasti automatického ostření a zajišťuje, aby byl snímaný objekt vždy zaostřený bez nutnosti manuálního ovládání či nastavování.“

 

Popisek „Rychlé a přesné automatické ostření“ vložený přes scénu v kuchyni s fotoaparátem ZV-E10 nasazeným na gripu pro snímání. Fotoaparát míří na prkénko, zatímco vloger krájí jídlo,

následně popisek překrývá detailní záběr na nakrájenou limetku, kterou vloger drží před fotoaparátem

 

Moderátor:

„Rychlé ostření je skvělé například ke snímání objektů při pevném postavení fotoaparátu. Fotoaparát ZV-E10 dokáže rychle a přesně zaostřit na objekt, a dosáhnout tak profesionálních výsledků...“

 

Popisek „Rychlé a přesné automatické ostření“ překrývající klip, ve kterém se zaostří ze vzdálené budovy na obličej modelky, která skočí do popředí

 

Moderátor:

„... a je perfektní v situacích, kdy zaostřujete na osoby.“

 

Popisek „Automatické ostření na oči v reálném čase“ překrývající klip s modelkou, jejíž obličej obklopuje bílý obdélník (když nejsou vidět oči) nebo menší bílý obdélník ilustrující přesné sledování modelčina levého oka (když je vidět) navzdory modelčiným pohybům a otáčení hlavy

 

Moderátor:

„Automatické ostření je tak přesné, že rozpozná oko osoby a zaostří na ně.“

 

Popisek „Sledování v reálném čase“ vložený přes venkovní záběr s bílým obdélníkem, který nejprve zobrazuje zaostření na oko osoby v blízkosti fotoaparátu. Následně grafika prstu ilustruje změnu zaostření (znázorněného bílým obdélníkem) na jinou tvář pomocí klepnutí na obrazovku LCD; funkce sledování v reálném čase pak udržuje zaostření na nové oko/tvář

 

Moderátor:

„Na dotykové obrazovce můžete klepnutím jednoduše vybrat snímaný objekt a funkce sledování v reálném čase bude sledovat a udržovat zaostření na objektu, ať už je v záběru kdekoli.“

 

Popisek „Sledování v reálném čase“ překrývající venkovní záběr na modelku s bílým čtvercem (s postranními pruhy), který znázorňuje sledování klobouku modelky

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Stačí klepnout na snímaný objekt a fotoaparát se o ostření postará za vás.“

 

Střih na záběr hlavy a ramen moderátora

 

Moderátor:

„Automatické ostření lze dokonce nastavit za účelem dokonalého vlogování hodnocení produktů ...“

 

Popisek „Nastavení pro předvádění produktů“ překrývající pohled na fotoaparát zezadu. Následuje přiblížení a znázornění tlačítka Předvádění produktů / Smazat 

 

 

Moderátor:

„... pomocí nastavení pro předvádění produktů.“

 

Popisek „Nastavení pro předvádění produktů“ překrývající rozdělenou obrazovku s klipem vlevo označeným „Vypnuto“ a klipem vpravo označeným „Zapnuto“. V klipu označeném „Vypnuto“, kdy vloger drží před fotoaparátem náušnici, zůstává zaostřeno na obličej (doplněk je rozmazaný), zatímco v klipu označeném „Zapnuto“ je zaostřeno na náušnici, přestože vlogerův obličej je stále viditelný (ale nyní spíše rozmazaný). Klipy se jednou opakují

 

Moderátor:

„Při zapnutí tohoto nastavení fotoaparát plynule přeostřuje z tváře osoby na předměty držené před fotoaparátem.“

 

Popisek „Nastavení pro předvádění produktů“ vložený přes záběr s vlogerem, který ukazuje doplněk (štětec) a rukou si zakrývá obličej, aby fotoaparát přeostřil na doplněk, což bez funkce pro předvádění produktů bývalo nutné

 

Moderátor:

„Už není potřeba si obličej zakrývat rukou.“

 

Popisek „Nastavení pro předvádění produktů“ vložený přes záběr s vlogerem pořizujícím selfie za chůze. Vloger drží koblihu, která je zaostřena pomocí funkce pro předvádění produktů. Když koblihu vloger přesune mimo záběr, fotoaparát přeostří zpět na jeho obličej

 

Moderátor:

„Funguje to dokonce i za chůze.“

 

Popisek „Rychlost změny automatického ostření“ překrývající pohled na fotoaparát zezadu, zobrazující stisknutí tlačítka MENU, poté výběr možnosti „Rychlost změny automatického ostření“ v nabídce a následné nastavení z rychlosti 1 na 7

 

Moderátor:

„Pokud si nabídky nastavení projdete, tak zjistíte, že k dispozici je spousta dalších možností přizpůsobení. Můžete například upravit rychlost změny ostření na jedno ze 7 různých nastavení rychlosti.“

 

Popisek „Rychlost změny automatického ostření“ a „Rychlost: 7 (rychlá)“ překrývající klip se (zaostřenou) svíčkou v popředí a (rozmazaným) obličejem modelky na pozadí, přičemž záběr se poté rychle zaostří na obličej modelky

 

Moderátor:

„Výchozí rychlost ostření je ‚rychlá‘, ...“

 

Popisek „Rychlost změny automatického ostření“ a „Rychlost: 1 (pomalá)“ překrývající stejný klip, ovšem s pomalejší a plynulejší změnou zaostření

 

Moderátor:

„... ale jejím zpomalením můžete dosáhnout plynulejší změny zaostření mezi snímanými objekty.“

 

Popisek „Rychlost změny automatického ostření“ překrývající rozdělenou obrazovku, opakující stejné rychlé (vlevo, označeno „Rychlost: 7 (rychlá)“) a pomalé (vpravo, označeno „Rychlost: 1 (pomalá)“) změny ostření

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Tak jsme probrali základní věci, jako je kvalita obrazu a zaostřování. Určitě ale chcete fotoaparát, díky kterému budou snímané osoby opravdu dobře vypadat. A to je důvod, proč je fotoaparát ZV-E10 tak skvělý pro vlogery.“

Popisek „PŮVAB TVÁŘE”

 

Popisek „Přirozené tóny pleti“ překrývající rozdělenou obrazovku s tvářemi čtyř modelů, které zobrazují jejich přirozené tóny pleti bez jakýchkoli speciálních nastavení

 

Moderátor:

„Tóny pleti zkrátka vypadají skvěle. Díky přirozenému nastavení barev není nutné žádné speciální nastavení.“

 

Popisek „Efekt hladké pleti“ překrývající rozdělenou obrazovku s obličejem modelky a efektem hladké pleti v nastavení „Vypnuto“ (vlevo) a „Střední“ (vpravo), ilustrující jemnější a hladší vzhled pleti

 

Moderátor:

„K dispozici je také efekt hladké pleti nastavitelný ve čtyřech úrovních, pomocí kterého lze dosáhnout jemnějšího podání pleti.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„A abyste z velkého snímače vytěžili maximum, ...“

 

Popisek „Rozostření pozadí“ překrývající pohled na fotoaparát ZV-E10 shora, který se přiblíží na přepínač C1 / Bokeh, následovaný detailem prstu mačkajícího přepínač Bokeh

 

Moderátor:

„... použijte přepínač Bokeh, který automaticky zajistí profesionální rozostření pozadí.“

 

Popisek „Rozostření pozadí“ a „Rozostření“ překrývající klip portrétu modelky, zobrazující rozostření pozadí a následné zaostření na tvář modelky

 

Moderátor:

„Jednoduchým zapnutím přepínače dosáhnete efektu rozostřeného pozadí, a necháte tak vás či fotografovaný objekt vyniknout, ...“

 

Popisek „Rozostření pozadí“ překrývající rozdělenou obrazovku s klipy označenými „Ostré“ (vlevo, s méně rozostřeným pozadím) a „Rozostření“ (vpravo, s více rozostřeným pozadím)

 

Moderátor:

„... či přepínač vypněte, a pozadí tak odhalte.“

 

Střih zpět na moderátora

 

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 zajistí, že budete vždy vypadat co možná nejlépe.“

 

Popisek „Automatická expozice s prioritou obličeje“ překrývající rozdělenou obrazovku se simulovanými klipy označenými „Vypnuto“ (vlevo) a „Zapnuto“ (vpravo), které zachycují vlogera vcházejícího do tmavého prostoru s jasným pozadím, přičemž jeho obličej je v klipu s označením „Vypnuto“ podexponovaný a těžko viditelný, zatímco v klipu s označením „Zapnuto“ zůstává jasný a dobře viditelný

 

Moderátor:

„Fotoaparát automaticky rozpozná tvář dokonce i při chůzi a přizpůsobí snímání tak, aby tvář byla jasná, když se přesouváte zevnitř ven nebo ze stínu na světlo.“

 

Popisek „Stabilizace obrazu“ překrývající rozdělenou obrazovku s klipy označenými „Vypnuto“ (vlevo) a „Aktivní režim“ (vpravo), které zobrazují záběr na kráčející modelku snímanou rovněž kráčejícím vlogerem, přičemž v klipu s popiskem „Vypnuto“ je patrné značné chvění fotoaparátu a v klipu s popiskem „Aktivní režim“ je znatelné mnohem menší chvění

 

Moderátor:

„Záběry pořízené fotoaparátem ZV-E10 při chůzi vypadají díky stabilizaci obrazu v aktivním režimu vždy skvěle.“

 

Střih zpět na moderátora

 

Moderátor:

„Rozdíl je patrný. Teď si asi říkáte, jestli jsem nezapomněl, že zvuk je pro vaše vlogování také důležitý. Nebojte se, nezapomněl.“

 

Popisek „ZVUK“

 

Popisek „Směrový mikrofon se třemi vložkami“ vložený přes pohled na fotoaparát shora. Následuje přiblížení na oblast mikrofonu, která znázorňuje směrový mikrofon se třemi vložkami

 

Moderátor:

„Vestavěný mikrofon se nachází ve velké části fotoaparátu. Jedná se o směrový mikrofon se třemi vložkami, který skvěle zachytí hlas před fotoaparátem.“

 

Popisek „Ochrana proti větru (dodávané příslušenství)“ překrývající klip ruky upevňující ochranu proti větru na fotoaparát

 

Moderátor:

„Při vlogování venku využijte přibalené ochrany proti větru, která snižuje hluk větru, a umožní tak zřetelné nahrávání hlasu, i když je větrno

Popisek „Ochrana proti větru (dodávané příslušenství)“ překrývající klip vlogera, který pořizuje selfie venku za větrného počasí, následovaný rozdělenou obrazovkou označenou „Bez ochrany proti větru“ (vlevo) a „S ochranou proti větru“ (vpravo) s klipy vlogera hovořícího do fotoaparátu. Bez nasazené ochrany proti větru je hlas významně ovlivněn hlukem větru a s nasazenou ochranou proti větru je hlukem ovlivněn mnohem méně

 

Hlas vlogera:

   „Tohle je záznam zvuku bez ochrany proti větru...

... Tohle je záznam zvuku s ochranou proti větru...

... Tohle je záznam zvuku bez ochrany proti větru...

... Tohle je záznam zvuku s ochranou proti větru.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Vidíte? Slyšeli jste ten rozdíl?“

 

Popisek „Digitální zvukové rozhraní“ překrývající pohled shora na fotoaparát, následovaný přiblížením na univerzální patici pro příslušenství. Poté pohledy zepředu na fotoaparát s nasazenými různými typy mikrofonů

 

Moderátor:

„Univerzální patice pro příslušenství umožňuje fotoaparát ZV-E10 spárovat s mikrofony kompatibilními s univerzální paticí, včetně nejnovějších modelů digitálních zvukových rozhraní Sony.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„S možností výběru ideálního objektivu tak přichází i možnost vybrat si dokonalý nástroj záznamu zvuku.“

 

Popisky „Mikrofon typu ‚shotgun‘“ a „ECM-B1M“ překrývající záběr mikrofonu „shotgun“ s vlastní ochranou proti větru a popiskem „Volitelný mikrofon typu ‚shotgun‘ ECM-B1M“. Popisky poté překrývají klip nasazování mikrofonu ECM-B1M na univerzální patici, následovaný pohledem zezadu na mikrofon ECM-B1M. Poté následuje grafika znázorňující tři různá nastavení směru mikrofonu ECM-B1M

 

Moderátor:

„Tento mikrofon typu „shotgun“ například nabízí vysokou kvalitu záznamu a redukci šumu. Je vybaven chytrou funkcí, která umožňuje přepínat mezi zaměřováním zdroje zvuku před vámi nebo snímáním zvuku kolem vás. To vše jediným stiskem přepínače.“

 

Popisky „Bezdrátový mikrofon“ a „ECM-W2BT“ překrývající snímek přijímače a bezdrátového mikrofonu/vysílače s vlastní ochranou proti větru a popiskem „Volitelný bezdrátový mikrofon ECM-W2BT“. Následuje klip nasazování přijímače na univerzální patici a poté záběr mikrofonu/vysílače připevňovaného na košili modela

 

Moderátor:

„Tento bezdrátový mikrofon je další možností, která stojí za zvážení. Pyšní se bezdrátovým zvukovým připojením s velkým dosahem. Díky tomu si můžete vysílač mikrofonu jednoduše nasadit a zřetelně nahrávat hlas, aniž byste se museli starat o vzdálenost nebo směr fotoaparátu.“

 

Popisky „Bezdrátový mikrofon“ a „ECM-W2BT“ překrývající klip scény v kuchyni s vlogerem, který se dívá a mluví směrem do fotoaparátu připevněného na gripu pro snímání použitém jako stativ, s přijímačem nasazeným na univerzální patici a mikrofonem/vysílačem připevněným k vlogerovu oblečení

 

Popisek „Digitální kvalita zvuku“ vložený přes pohled zepředu na fotoaparát s mikrofonem nasazeným na univerzální patici, s grafikou znázorňující přímý bezkabelový digitální zvukový vstup a baterii fotoaparátu napájející mikrofon

 

Moderátor:

„Kromě čistého digitálního zvuku je skvělé i to, že tyto dva mikrofony nepotřebují žádné kabely. Fotoaparát jim dokonce zajišťuje i napájení.“

 

Popisek „Konektor pro mikrofon/sluchátka“ vložený přes pohled z boku na fotoaparát zobrazující panel konektorů s konektorem pro mikrofon a sluchátka

Moderátor:

„A pokud svůj oblíbený mikrofon již máte, jsou k dispozici i standardní konektory pro mikrofony a sluchátka.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 je opravdu připraven na cokoliv, co může vloger potřebovat.“

 

Popisek „BEZDRÁTOVÝ GRIP“

 

Popisky „Bezdrátový grip“ a „GP-VPT2BT“ překrývající snímek gripu s popiskem „Grip pro snímání s volitelným bezdrátovým dálkovým ovladačem GP-VPT2BT“. Popisek následně překrývá klip s vlogerem, který snímá venkovní záběr modelky pomocí fotoaparátu upevněného na gripu. Dále následuje klip vlogera snímajícího selfie v interiéru rovněž pomocí gripu

 

Moderátor:

„Prohlédněte si například tento volitelný grip pro snímání. Disponuje bezdrátovým připojením k fotoaparátu a umožňuje ovládat zoom a nahrávání pouhým pohybem palce.“

 

Popisky „Bezdrátový grip“ a „GP-VPT2BT“ vložené přes záběr s pohledem zepředu na fotoaparát s nasazeným gripem. Následuje přiblížení na ovládací prvky gripu určené pro zoom a nahrávání spolu s nastavitelným tlačítkem C1 (přednastaveným na funkci Přepínač Bokeh)

 

Moderátor:

„Nastavitelné tlačítko C1 je dokonce přednastaveno tak, že na fotoaparátu ZV-E10 ovládá přepínač Bokeh.“

 

Popisky „Bezdrátový grip“ a „GP-VPT2BT“ vložené přes klip fotoaparátu a obrazovky, která se dle držení fotoaparátu volně otáčí do polohy vpřed, polohy pro snímání selfie a polohy na výšku, zatímco je fotoaparát připevněn ke gripu bez kabelů, které by jinak pohybu překážely,

následuje záběr vysunutých nožek, které tvoří mini stativ, na němž je připevněn fotoaparát,

dále popisek překrývá snímky rozdělené obrazovky zobrazující snímání z ruky v poloze na výšku pomocí gripu (vlevo) a fotoaparátu upevněného na gripu použitého jako stativ (vpravo)

 

Moderátor:

„Je plně nastavitelný, díky čemuž dosáhnete kýženého záběru. Kabely vám nebudou překážet při poloze pro snímání selfie, poloze na šířku a ani na výšku. Lze jej navíc snadno přeměnit na mini stativ.“

 

Střih zpět na moderátora

 

Moderátor:

„Takže fotografování je pro dnešek u konce. Všechny záběry vypadají a zní skvěle. A co dál?“

 

Popisek „ONLINE KOMUNIKACE“

 

Popisek „Živé streamování pomocí kabelu USB“ vložený přes záběr z pohledu vlogera ukazujícího fotoaparát upevněný na gripu pro snímání použitém jako stativ, s nasazeným mikrofonem typu „shotgun“. Fotoaparát je připojen k notebooku pomocí kabelu USB pro vysoce kvalitní přenos zvuku a obrazu. Na obrazovce počítače je zobrazen snímek živého streamu s vlogerem a komentáři diváků, které se v reálném čase posouvají

 

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 je také dokonalým nástrojem na živé streamování a online komunikaci.“

 

Popisek „Živé streamování pomocí kabelu USB“ vložený přes záběr vlogera, který živě streamuje a natáčí selfie pomocí fotoaparátu upevněného na gripu pro snímání použitém jako stativ, vedle otevřeného počítače

 

Popisek „Online komunikace pomocí kabelu USB“ překrývající záběr nabídky fotoaparátu s vybranou možností „Streamování přes USB“. Poté je otevřena zadní krytka fotoaparátu a připojen kabel USB, po čemž následuje pohled na obrazovku počítače zobrazující online schůzku s vlogerem a třemi vzdálenými účastníky schůzky

 

Moderátor:

„Fotoaparát stačí připojit pomocí rozhraní USB a využívat jako kvalitní kameru pro účely živého streamování a komunikaci s přáteli nebo fanoušky. Nebo jej využijte pro připojení k online schůzkám s úžasnou kvalitou obrazu a zvuku.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Málem bych zapomněl, jedná se také o skvělý fotoaparát pro pořizování statických snímků!“

 

Popisek „FOTOGRAFIE“

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Velký snímač, rychlé ostření a velký výběr objektivů z něj dělají vynikající víceúčelový fotoaparát.“

 

Popisek „Souvislé fotografování“ vložený přes několik snímků modelky pořízených souvisle. Následuje snímek modelky a snímek kočky, na kterých je ukázána funkce automatického ostření na oči v reálném čase

 

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 umožňuje souvislé fotografování rychlostí až 11 snímků za sekundu s využitím inovativních funkcí, jako je sledování v reálném čase, včetně automatického ostření na oči lidí i zvířat.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Fotoaparát ZV-E10 je pouhým začátkem vaší cesty za tvorbou obsahu. Až budete připraveni, zjistíte, že disponuje i pokročilými funkcemi profesionálních fotoaparátů.“

 

Popisek „PROFESIONÁLNÍ FUNKCE“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„V nabídkách nastavení můžete najít řadu profesionálních funkcí, jako je podpora profilů S-Log3 a Hybrid Log Gamma.“

 

Popisek „Fotografování s nastaveními Log: S-Log3“ překrývající klipy zobrazující efekt gradace barev znázorněný pomocí záběru koberce. Následuje klip s obličejem modelky a poté detailní záběr dušeného pokrmu

 

Moderátor:

„Jedná se o profesionální nastavení, která umožňují využít celý dynamický rozsah snímače, a poskytnou vám tak dostatek prostoru pro rozvoj nových dovedností, jako je například gradace barev během postprodukce.“

 

Popisek „... A NEJEN TO“

 

Popisek „Objektivy s bajonetem E“ vložený přes záběr mnoha objektivů s bajonetem E, od malých objektivů s pevnou ohniskovou vzdáleností až po velké teleobjektivy se zoomem

 

Moderátor:

„Společnost Sony nabízí více než 60 objektivů s bajonetem E, které můžete na fotoaparát ZV-E10 všechny nasadit.“

 

Popisky „Full-Frame | APS-C“, „Amatéři | Profesionálové“, „Fotografie | Filmy“ překrývající logo „1 Mount“ uprostřed, vlevo s kolekcí objektivů s bajonetem E a vpravo s těly fotoaparátů se snímači full-frame a APS-C spolu s profesionálními filmovými kamerami

 

Moderátor:

„V rámci konceptu jednoho bajonetu využívají všechny bezzrcadlové fotoaparáty Alpha a mnoho profesionálních videokamer totožný bajonet typu E.“

 

Popisek „Jeden bajonet“ vložený přes klip zobrazující ukázku různých těl fotoaparátů s bajonetem E z řady Alpha a z řady profesionálních fotoaparátů

 

Popisek „Jeden bajonet“ vložený přes klip s popisky „Fotoaparát se snímačem APS-C“ a „Objektiv pro fotoaparát se snímačem APS-C“ spolu s rukou držící tělo fotoaparátu ZV-E10,

následuje záběr sejmutí objektivu a jeho nasazení na tělo fotoaparátu Alpha 7C s popiskem „Fotoaparát se snímačem Full-Frame“

 

Moderátor:

„Veškeré objektivy vhodné pro fotoaparát ZV-E10 můžete nasadit na všechny ostatní fotoaparáty s bajonetem E, díky čemuž se vám nikdy neztratí.“

 

Popisek „Jeden bajonet“ překrývající klip s popisky „Objektiv pro fotoaparát se snímačem Full-Frame“ a „Videokamera se snímačem Full-Frame“, spolu s rukou držící videokameru FX3,

následuje záběr sejmutí objektivu a jeho nasazení na tělo fotoaparátu s popiskem „Fotoaparát se snímačem APS-C“

 

Popisek „Jeden bajonet“ překrývající klipy tří objektivů nasazovaných na těla fotoaparátů

 

Popisek „Řada mikrofonů od Sony“ vložený přes kolekci těl fotoaparátů s nasazenými různými typy mikrofonů

 

Moderátor:

„Řada inovativních doplňků ladících s fotoaparátem vám umožní vyjádřit svou jedinečnost.“

 

Střih zpět na moderátora

Moderátor:

„Svět čeká, co s nimi vymyslíte.“

 

Závěrečná sekvence je montáží krátkých klipů z předchozích scén

 

Logo „SONY“

 

Opakování