[Vizuální záběr]

Otevřete na krajině rudé planety. Uprostřed se objeví bílý text s nápisem: BRAVIA.

Těžká vesmírná bota vkročí do záběru na rudou prašnou zem a zanechá zřetelnou, hlubokou stopu.

[Zvukový záběr]

Těžký dupot kroků.

[Vizuální záběr]

Kamera se přesune do teple osvětleného, moderního obývacího pokoje. Večer. Na zdi je upevněn velký televizor Sony BRAVIA True RGB, obklopený sadou reproduktorů Sony Theater Trio. Televizor zobrazuje filmový širokoúhlý záběr rudé planety, prašné krajiny pod karmínově rudou oblohou.

[Zvuk]

Ozývá se hluboký, atmosférický, nízkofrekvenční rachot.

[Obraz]

Astronaut na rudé planetě klečí a natahuje se ke shluku zářících, ohnivě červených diod uvnitř balvanu.

[Zvuk]

Statická elektřina jemně praská přes rádiovou komunikaci.

[Obraz]

Kamera se vrací zpět do obývacího pokoje. Žena sedí na gauči a upřeně se dívá do televize.

[Vizuální obraz]

Z reproduktoru za ní se šíří animované, tečkované bílé kruhové zvukové vlny, které vizualizují zvuk.

[Mluvený projev - mužský hlas astronauta z rádia]

„Aktivace RGB.“

[Vizuální obraz]

Detailní záběr ukazuje prst červeného astronauta, jak mačká tlačítko na futuristickém zařízení, které vyzařuje ostrý paprsek červeného světla.

[Zvukový obraz]

Ozve se masivní, silný pokles basů a zvukový efekt valícího se větru, které okamžitě přecházejí do rozsáhlé, triumfální filmové hudby.

[Vizuální obraz]

Na obrazovce vybuchuje velkolepá, vířivá kosmická exploze, která se mísí zářivá oblaka červeného, zeleného a modrého světla.

[Obraz]

Kamera se vrací do obývacího pokoje. K ženě na gauči se nyní připojuje malý chlapec a muž. Všichni se s úžasem dívají na televizi. Fyzický závan větru, představující naprostou sílu zvuku, jim dramaticky odfoukne vlasy dozadu.

[Text]

Přes rodinu sledující obrazovku: Zvuk kina.

[Obraz]

Střih na širokoúhlý záběr obývacího pokoje zpoza gauče. Obrovská, zářící, trojrozměrná kopule z animovaných, tečkovaných zvukových vln, které vizualizují 360° prostorové mapování zvuku, zcela obklopuje rodinu.

[Text]

Přes scénu: BRAVIA. KINO SE VRACÍ DOMŮ.

[Zvuk]

Filmová hudba dosahuje strmého crescenda a poté jemně doznívá.

[Vizuální efekt]

Scéna v obývacím pokoji se vytrácí v jemně texturovaném tmavě modrém pozadí.

[Text]

SONY.

[Zvuk]

Video uzavírá jemný, charakteristický klavírní akord (zvonkohra značky Sony).