O souboru ke stažení

Poznámky:

• Aby mohla proběhnout aktualizace, objektiv musí být připojen k fotoaparátu s bajonetem E.
• Některé modely tuto aktualizaci nepodporují. (Seznam modelů).
• Pokud chcete provést aktualizaci pomocí modelu PXW-FS7M2, UMC-S3C, UMC-S3CA nebo ILME-FR7, postupujte podle následujících pokynů pro aktualizaci: Aktualizace systémového softwaru (firmwaru) objektivu SEL200600G, verze 04 (pro modely PXW-FS7M2, UMC-S3C, UMC-S3CA a ILME-FR7).
• Aktualizace nelze provést při používání telekonvertoru.

Předchozí výhody a vylepšení

V této aktualizaci jsou zahrnuty i následující výhody a vylepšení.

• Přidává podporu souvislého fotografování se sledováním AF/AE rychlostí až 120 snímků za sekundu při použití těla fotoaparátu ILCE-9M3
• Zlepšuje výkon stabilizace obrazu při použití s modelem ILCE-7RM5
• Zlepšuje stabilitu provozu

Informace o souboru

• Název: Update_SEL200600GV4D.exe
• Verze: 04
• Velikost: 4.16 MB (4 363 856) bajtů
• Datum vydání: 10-03-2026

Příprava

Zkontrolujte verzi systémového softwaru objektivu

Podle pokynů níže zkontrolujte verzi systémového softwaru objektivu:

1. Vyberte možnost Menu (Nabídka) → Setup (Nastavení) → Setup Option (Možnosti nastavení) → Version (Verze).
2. Zobrazí se verze systémového softwaru objektivu.
   
   Poznámky:
   • Pokud je nainstalovaný systémový software verze 03 nebo starší, aktualizace je vyžadována.
   • Pokud se po zapnutí zařízení zobrazí obrazovka nastavení data a času, nezapomeňte nastavit správné hodnoty data anebo času.
   • Pokud používáte řadu QX, spusťte v počítači nástroj Lens System Software Updater a zkontrolujte verzi systémového softwaru objektivu spuštěním aktualizace.

Systémové požadavky

Operační systémy

Nejnovější verze aktualizace systémového softwaru objektivu je kompatibilní s následující verzí systému Windows:

• Windows 11

Hardware počítače

Nejnovější aktualizace systémového softwaru objektivu je kompatibilní s následujícím hardwarem:

• Počítač se základními procesory Intel nebo AMD (počítače s procesory ARM nejsou podporovány)
• Místo na pevném disku: 200 MB nebo více
• Paměť RAM: 512 MB nebo více
  Poznámka: Před aktualizací systémového softwaru objektivu ukončete všechny ostatní aplikace.

  Další vybavení pro fotoaparáty α s výměnnými objektivy

  • Zdroj napájení fotoaparátu: plně nabitá dobíjecí baterie nebo vyhrazený napájecí adaptér AC (prodává se samostatně)
    Poznámky:
    • Aktualizaci lze provést pouze v případě, že je zbývající úroveň nabití baterie na tři dílky nebo více. Doporučujeme používat plně nabitou baterii nebo napájecí adaptér AC (prodává se samostatně).
    • Před aktualizací systémového softwaru objektivu demontujte vertikální grip.
  • Kabel USB dodaný se zařízením nebo se jedná o standardní kabel USB
    Poznámka: Při použití jiného kabelu USB nelze zaručit, že aktualizace proběhne v pořádku.

  Další vybavení zařízení pro vysílání a produkci

  • Zdroj napájení fotoaparátu: vyhrazený napájecí adaptér AC
  • Kabel USB dodaný se zařízením nebo se jedná o standardní kabel USB
    Poznámka: Při použití jiného kabelu USB nelze zaručit, že aktualizace proběhne v pořádku.

  Stažení a instalace

  Důležité upozornění

  • Tuto aktualizaci systémového softwaru objektivu lze provést pouze v případě, že je objektiv nasazený na fotoaparátu s bajonetem E. Aktualizaci systémového softwaru objektivu nelze provést pomocí jiného zařízení.
  • Před aktualizací systémového softwaru objektivu nasaďte objektiv na fotoaparát. Ujistěte se, že je zařízení vypnuté.
  • Počítač nesmí přejít do režimu spánku. V případě, že se počítač přepne do režimu spánku a aktualizace se přeruší, budete muset provést celý proces aktualizace znovu od začátku.
  • Ujistěte se, že jste odpojili všechna další zařízení kromě počítače.
  • Během aktualizace nevyjímejte baterii; zařízení by mohlo kvůli náhlému výpadku napájení zcela přestat pracovat.
  • Před aktualizací vyjměte ze zařízení paměťovou kartu.

  Pro fotoaparát α s výměnnými objektivy

  • Při aktualizaci systémového softwaru objektivu použijte plně nabitou dobíjecí baterii nebo vyhrazený napájecí adaptér AC (prodává se samostatně).

  Pro fotoaparáty pro vysílání a produkci

  • Při aktualizaci systémového softwaru objektivu použijte vyhrazený napájecí adaptér AC.

  Pro profesionální fotoaparáty

  • Před připojením objektivu s aktualizací se ujistěte, že k zařízení není připojena baterie ani napájecí adaptér AC.

  Jak stáhnout nástroj Lens System Software Updater

  1. Ujistěte se, že jste přihlášeni jako uživatel s právy správce.
  2. Klikněte na možnost Download (Stáhnout) zobrazenou výše.
  3. Po přečtení odmítnutí odpovědnosti klikněte na možnost Download (Stáhnout).
     Zahájí se stahování souboru Update_SEL200600GV4D.exe.
  4. Uložte soubor na plochu počítače (doporučeno).
     Poznámka: Při běžném nastavení prohlížeče Microsoft Edge bude aktualizační soubor uložen do složky Stažené soubory. Na obrazovce Start klikněte na dlaždici Plocha a pomocí aplikace Průzkumník souborů vyhledejte složku Stažené soubory a stažený soubor.
  5. Jakmile bude soubor úspěšně stažen, bude možné nainstalovat aktualizaci systémového softwaru objektivu, verze 04 pro objektiv SEL200600G.

  Krok 1: Spusťte nástroj Lens System Software Updater

  1. Ukončete všechny právě spuštěné programy v počítači.
  2. Dvakrát klikněte na stažený soubor Update_SEL200600GV4D.exe ke spuštění nástroje Lens System Software Updater.
     
     Poznámka: Zobrazí se okno nástroje Lens System Software Updater.
  3. Zapněte zařízení. Pokud bylo zařízení již zapnuté, vypněte je a pak je znovu zapněte.
     Poznámka: Podle pokynů pro nástroj Lens System Software Updater:
     1. Na zařízení vyberte možnost Menu (Nabídka) → Setup (Nastavení) → USB → USB Connection Mode (Režim připojení USB).
     2. Zkontrolujte, zda je vybrána možnost Mass Storage (Velkokapacitní úložiště). (Tento krok není nutný, pokud používáte řadu QX.)
        Pokud je vybrán jiný režim, změňte jej na režim Mass Storage (Velkokapacitní úložiště).
        
  4. Před aktualizací vyjměte ze zařízení paměťovou kartu. Pomocí dodávaného kabelu USB připojte zařízení k počítači.
     Poznámka: Pokud se na obrazovce počítače zobrazí chybové hlášení, zkuste následující metody:
     • Odpojte kabel USB a znovu ho připojte.
     • Pokud je počítač vybaven několika konektory USB, zkuste použít jiný konektor.
  5. Ověřte, zda se ve spodním pravém rohu obrazovky počítače na hlavním panelu zobrazuje ikona (USB).
     Poznámka: Pokud ikona (USB) není na hlavním panelu zobrazena, pokračujte dalším krokem.
  6. V nástroji Lens System Software Updater klikněte na možnost Next (Další). V počítači se zobrazí okno nástroje Lens System Software Updater a na displeji zařízení se zobrazí zpráva „Follow computer instructions“ (Postupujte podle pokynů v počítači).
     • Obrazovka počítače:
       
     • Obrazovka fotoaparátu:
       
       Poznámka: Od tohoto okamžiku fotoaparát nevypínejte, dokud nebude aktualizace systémového softwaru objektivu dokončena.
       V závislosti na modelu fotoaparátu může změna obrazovky chvíli trvat.
     Odstraňování problémů:
     • Pokud se zobrazí zpráva „The update is not available for your model“ (Aktualizace není pro váš model k dispozici), zkontrolujte, jestli se pokoušíte nainstalovat správný soubor pro objektiv nasazený na zařízení.
       V případě, že je spuštěn správný nástroj Lens System Software Updater, postupujte následovně:
       1. Zavřete nástroj Updater.
       2. Odpojte kabel USB.
       3. Vypněte fotoaparát.
       4. Přejděte zpět na Krok 1: Spusťte sekci nástroje Lens System Software Updater na této stránce.
     • Pokud se zobrazí zpráva „Could not find camera with the lens for this update mounted.“ (Nebylo možné najít fotoaparát s nasazeným objektivem pro tuto aktualizaci.), zkontrolujte, zda je fotoaparát uveden v části Relevant Products (Relevantní produkty) a jestli je propojen s počítačem pomocí kabelu USB.
  7. V nástroji Lens System Software Updater klikněte na možnost Next (Další). V levé spodní části obrazovky se zobrazí aktuální verze a verze po aktualizaci. Pokud je aktuálně nainstalován systémový software objektivu verze Ver.04, aktualizace není vyžadována. V takovém případě:
     1. Přerušte připojení přes rozhraní USB a klikněte na možnost Finish (Dokončit).
     2. Vypněte fotoaparát.
     3. Vyjměte baterii a/nebo odpojte napájecí adaptér AC.
     4. Znovu vložte baterii nebo opět připojte napájecí adaptér AC.
     5. Zapněte zařízení.
     • Vyžaduje aktualizaci
       
     • Nevyžaduje aktualizaci
       
  8. Potvrďte, že Current version (Aktuální verze) je verze 03 nebo starší, a potom klikněte na možnost Next (Další). Data se přenesou do zařízení (přibližně 5 sekund).
     Poznámka: Během aktualizace nikdy nevypínejte zařízení ani neodpojujte kabel USB.
     
  9. Po dokončení přenosu dat se zobrazí následující obrazovka. Klikněte na možnost Finish (Dokončit).
     
  10. Spustí se proces aktualizace a na zařízení se přibližně na 60 sekund zobrazí ukazatel průběhu.
      
  11. Proces aktualizace bude dokončen, až se na fotoaparátu zobrazí zpráva „Lens update complete.“ (Aktualizace objektivu byla dokončena.).
      
      Poznámka: Pokud používáte řadu QX, proces aktualizace bude dokončen, až zmizí obrazovka řady QX.
  12. Klikněte na ikonu (USB) na hlavním panelu v pravém dolním rohu obrazovky počítače a ukončete připojení USB.
      Poznámka: Pokud ikona (USB) není na hlavním panelu zobrazena, pokračujte dalším krokem.
  13. Odpojte kabel USB.
      Poznámka: Po dokončení aktualizace postupujte následovně:
      1. Vypněte fotoaparát.
      2. Vyjměte baterii a/nebo odpojte napájecí adaptér AC.
      3. Znovu vložte baterii nebo opět připojte napájecí adaptér AC.
      4. Zapněte zařízení.

  Krok 2: Zkontrolujte, že objektiv obsahuje systémový software verze 04

  1. Na zařízení vyberte možnost Menu (Nabídka) → Setup (Nastavení) → Setup Option (Možnosti nastavení) → Version (Verze).
  2. Zobrazí se verze systémového softwaru objektivu.
     

  Otázky a odpovědi

  Aktualizace nebyla dokončena

  Pokud zůstane monitor černý i po 10 minutách, můžete problém vyřešit provedením těchto kroků:

  1. Odpojte kabel USB od počítače.
  2. Vyjměte ze zařízení baterii a odpojte napájecí adaptér AC, několik minut vyčkejte a poté znovu vložte baterii nebo znovu připojte napájecí adaptér AC.
  3. Restartujte počítač.
  4. Zapněte zařízení a zopakujte instalaci.