Os animo a que sigais mandando correos a los de Sony aunque anteriormente ya lo hayan mandado. Da igual que sea repetido. Sé que tanto VitaminaD como otros moderadores ya han puesto en conocimiento a ciertos sectores de Sony de lo que demandamos en el foro, pero desde mi punto de vista creo que eso no es suficiente, y hace más fuerza (también más pesado), el seguir enviando correos y que se den cuenta de que no solo en el foro se promueve la discusión del diccionario ES-ES en nuestro ereader.

Sé que es muy difícil conseguir lo que hasta ahora no se ha conseguido en tantos años por otros ereaders de Sony, pero si todos nos unimos y nos molestamos aunque sea en enviar más de uno o dos correos a los de Sony pidiendo lo mismo (aunque sean repetidos, ellos se tomarán la molestia de leerlos), pues creo que es lo más que podríamos hacer para conseguir la tan añorada actualización con diccionario Español.

Muchas gracias a todos los que han enviado su disconformidad a los de Sony por lo del diccionario.

Aquí pongo denuevo la dirección: http://www.sony.es/support/es/contacts/ebook/email

Un saludo y a luchar por lo que ellos pueden y no se molestan.

Me uno a este foro para solicitar que se incluya ya el diccionario en español o castellano o como lo queramos llamar, la verdad es que no me fijé en que no lo traía cuando lo adquirí, pero ahora que tengo que comprar otro para el día de la madre y otro para un regalo la verdad es que estoy evaluando otras opciones. No puedo entender como una compañia como Sony puede dar de lado al segundo idioma más hablado en el mundo.

Inadmisible.

Yo también quiero poder instalar de alguna manera un diccionario español-español y si fuese posible también uno francés-francés. No hay manera de instalarlo? Creo que es algo importante y para mí mucho más útil que el inglés.

Apoyo totalmente esta petición.

Soy lector habitual de libros en inglés y me encanta la posibilidad de acceder inmediatamente a la definición (que no la traducción) de una palabra que no conozco, y es una funcionalidad que me parece estupenda.

Me parece increible que no pueda disfrutar de esta funcionalidad cuando leo libros en castellano. No pediría un diccionario monolingue Italiano, o Francés, o Alemán en un producto que he comprado en España (aunque sí que me parecería apropiada la posibilidad de descargármelo de forma opcional, de la página web de Soporte, aunque lo tuviese que pagar, pero un producto que se vende en España debería como mínimo incorporar un Diccionario de la leguna oficial, y ahí no sólo incluyo el Castellano, sino también el resto de las lenguas oficiales de este país).

Frank, supongo que la opinión que expresas es personal y no oficial, como tal la entiendo, pero no la comparto porque cuando compro un producto Sony, es porque estoy dispuesto a pagar un plus esperando mayor calidad y funcionalidad superior. Si quiero otro lector que no incorpore ese plus, no pago esa diferencia en precio y me voy a otra marca, y me ahorro mucho dinero. Por eso decirte que al expresarte de ese modo, estás rebajando este producto Sony al nivel de el de esas otras marcas a las que haces referencia y a las que les exigiría igualmente el diccionario monolingue de la lengua local, se trate del país del que se trate. Sony (al igual que esas marcas) no debe olvidarse que el noventa y mucho por ciento de los libros que se lean con su aparato, posiblemente se lean en la lengua local y no en Inglés con lo que ¿para qué incorporar una funcionalidad que no utilizo en casi ningún caso?

También me sumo a la petición de un diccionario español para el prs t1. Igualmente, he escrito en la página de soporte, espero que sirva para algo reclamando, además del diccionario, una store donde poder descargar libros sin la necesidad de investigar sobre si trae consigo el dichoso DRM.

Saludos,

Francisco.

El el foro francés puede leerse:

"Nous prévoyons d'inclure un dictionnaire de français, mais nous ne pouvons encore confirmer de date."

Es decir: "Tenemos la intención de incluir un diccionario de francés, pero no podemos aún confirmar la fecha"

Esperemos que así sea, con lo que se supone que también podrán incluir un diccionario de español.

Pero creo que debemos seguir insistiendo.

Señores ....

Que decepcion..acabo de comprar el E-reader PRS-T1, Y acabo de comprobar que  no hay diccionario en castellano............

Como pueden publicar que tienen 12 diccionarios, si no tenemos el báasico.. No voy a hablar aqui, de que el castellano es una de las lenguas mas habladas, solo me gustaria que ustedes.. los de Sony.. tengan un poco de vista comercial, marketing. o simplemente presenten un producto sin taras.

Me gusta el e-reader.. es lo que estaba buscando, pero me ha decepcionado enormemente no poder buscar una palabra en esos 12 diccionarios incorporados.. he confiado mis ultimos telefonos moviles a su marca, mi portatil es un vaio.. pero  esto ha sido decepcionante...

Tengan en cuenta, que el marketing se mueve por la red.. por tanto.. no esperen mas tiempo o el proximo producto que me compre, no sera el sony experia, sino la samsung Galaxi... ustedes mismos...

por favor, envienos un mail a todos los usuarios en castellano cuando lo tengan disponible..  a ver si es este verano...

Creo que en 2 años han tenido tiempo de publicar un diccionario en castellano.....no.. a que esperan..

gracias..

saludos cordiales,